Il più bel presepe di Natale in Francia
Una parte importante della tradizione natalizia è il "presepe di Natale". Creche è la parola francese che significa culla, ma può anche significare un luogo in cui si accolgono neonati e bambini. Il significato si estende anche agli asili nido.
La Cattedrale di Notre Dame a Parigi ha fatto di tutto per creare un'innovativa scena del presepe natalizio. Forse 2 milioni di visitatori vedranno questo presepe "high-tech" che combina proiezioni video e decorazioni tradizionali. Il tema intende integrare la "luce" o "lumiere" nella tradizionale immagine natalizia di una semplice scena del presepe, dove Maria, Giuseppe e il Bambino sono circondati da animali da fattoria e pastori.
Ecco come viene descritto il progetto sul sito della Cattedrale di Notre Dame:
"Cette année, la crèche de Notre-Dame s'attache au paradoxe de Noël à travers le thème de la lumière: ce petit enfant couché dans une mangeoire qui est le Christ, Lumen de Lumine, Lumière née de la Lumière, Lumière des Nations, lumière qui donne la vie, lumière qui transforme et transfigure ceux qui en sont éclairés" o, tradotto:
"Utilizzando la luce come tema di quest'anno, Gesù Bambino dorme in una mangiatoia, Luce delle luci, Luce delle nazioni, Luce che dà la vita, Luce che trasforma e trasfigura tutti coloro che sono toccati dalla sua Luce".
"Mescolando proiezioni video e decorazioni tradizionali, l'obiettivo è quello di aprire le prospettive della scena del presepe verso le realtà contemporanee - estendendosi oltre i confini della cattedrale, rendendo così un'evoluzione storica interattiva della nascita di Cristo, pur mantenendo i punti focali tradizionali per i visitatori e i pellegrini". Confusi? Anch'io!
In poche parole, viene spiegato che:
"Le figure della Sacra Famiglia sono virtualmente sospese nella luce, cioè milioni di stelle sotto un cielo e nuvole fluttuanti. L'effetto è creato con l'ausilio di 5 videoproiettori per l'animazione digitalizzata, 400 faretti a LED e uno schermo di plexiglass trasparente di 2 X2 metri che permette al presepe di galleggiare nel cielo.
Curiosità: accettando un pizzico di letteratura che strizzi l'occhio alle vacanze, parte di questi termini figura nel libro di pubblico dominio Le Grazie di Ugo Foscolo, nella seguente frase:
"Or quando Fur più al cielo propinque ove di rosea Luce le vette al sacro monte asperge E donde sembran tutte auree le stelle Alle vergini sue che la seguieno Volse la santa Dea queste parole: Assai beato o giovinette è il regno De' celesti ov'io riedo", che potrebbe far sorridere chi gradisce la commistione di viaggi e cultura. |
Maggiori dettagli e altre frasi: Frasi viaggio: regno, asperge, cielo, dea, luce, monte.
L'effetto è descritto in questo modo:
"Il cielo stellato dà alla scena del presepe un'impressione di galleggiamento, quasi irreale, estendendo la decorazione natalizia verso l'infinito". Innovativo? Si. Bello? Dipende dalla vostra definizione.
Il presepe più bello di Francia
Non è a Parigi.
Poiché non ho ancora visitato tutti i presepi di Natale in Francia (sarebbe un ottimo compito per l'anno prossimo!), non posso dichiarare che Thiberville, in Normandia, ha INQUIVOCABILMENTE il più bel presepe di Natale in Francia, ma posso confermare che è certamente un presepe bellissimo.
Sicuramente 2 milioni di persone non avranno la possibilità di vedere questa mangiatoia. È necessario recarsi nel Departement de l'Eure in Normandia attraverso l'Autostrada 13 e la Route Nationale (ex N13 (ora 613) e uscire a Thiberville, Eure in Normandia (circa 90 miglia a ovest di Parigi). Thiberville è una cittadina di oltre 1200 abitanti e non ha il budget di Parigi, ma che piacere vedere questa tradizionale scena del presepe - che attraversa i secoli - senza effetti speciali!
Si dice che la tradizione del presepe natalizio sia iniziata con San Francesco d'Assisi nel 1226.
Notre Dame di notte
È vero che è possibile apprezzare la bellezza delle vetrate di Notre Dame solo durante il giorno, e questo è uno dei motivi per cui, praticamente in qualsiasi giorno dell'anno, si incontrano folle di visitatori. Tuttavia, se volete apprezzare un aspetto completamente diverso della cattedrale, venite di sera per un concerto.
All'inizio del mese ho parlato del concerto di canto gregoriano della settimana di Pasqua che si è tenuto ieri sera. Siamo andati alla cattedrale durante il giorno per acquistare i biglietti per il concerto. Questo mi ha dato l'opportunità di trascorrere alcuni momenti ipnotici davanti alle vetrate colorate. Non importa quante volte visitiamo Notre Dame, il caleidoscopio di colori non smette mai di stupirmi.
La cosa strana è che questa è la prima volta - quando siamo arrivati semplicemente per comprare i biglietti per un concerto - che la bellezza di Notre Dame mi ha colpito all'improvviso, come un sorriso improvviso o una scrollata di testa in un modo totalmente privo di pretese. Il problema dell'essere turisti è che a volte ci sforziamo troppo di essere buoni turisti.
Inevitabilmente, qualsiasi monumento che abbiamo messo in cima alla nostra lista come "da vedere" è destinato a deludere in qualche modo, a qualche livello, perché raramente la realtà corrisponde all'immagine dei nostri sogni. Oggi non avevo intenzione di soffermarmi. È stato un ripensamento, "la luce invernale". Certamente la luce invernale dovrebbe avere un effetto profondo sull'intensità dei colori delle vetrate. Come se fosse la nostra ricompensa per una giornata di marzo particolarmente grigia. Non sono rimasto deluso. Le imponenti pareti di vetro sembravano brillare di colori e potevo godermi tutto questo senza alcuna pressione, senza limiti di tempo, senza altri luoghi da visitare, senza autobus da prendere, senza audioguida. Continua... Notre Dame di notte 
 Visitare Parigi
|
